திருக்குறள் இன்று…

#######################################
நனவென ஒன்றில்லை யாயின் கனவினால்
காதலர் நீங்கலர் மன். (1216)
- திருவள்ளுவர்
########################################

விளக்கம்:
நனவு என்று சொல்லப்படும் ஒன்று இல்லையானால், கனவில் வருகின்ற நம் காதலர்;
நம்மை விட்டு எப்போதுமே பிரியாதிருப்பார் அல்லவோ.

Explanation:
There should be no reality, so that my lover will not be estranged from me;
And I will inseparable with my love in the Dream land forever.

P.S. Dreaming about “SECOND LIFE” (Calvin Asks :-| => if reality is not there then how come Dream will come?)