திருக்குறள் இன்று..

##################################################
நெய்யால் எரிநுதுப்பேம் என்றற்றால் கெளவையால்
காமம் நுதுப்பேம் எனல். (1148)
- திருவள்ளுவர்
##################################################

விளக்கம்:
பழிச்சொல்லால் காதலைத் தணித்துவிடுவோம் என்று முயலுதல் நெய்யால் நெருப்பை அவிப்போம்;
என்பது போன்ற அறியாமைச் செயலாகும்.

Explanation:
If one thinks that of quenching the sense of Love by rebuke, it’s a mindless job;
Like one trying to smother the fire by using the oil.

0 மறுமொழிகள்: